Hi, everybody. How are you?
I'm terrible...(;O;)
My "hay fever" is very bad today.(T_T)
今日は朝から花粉症が酷く・・・・、大変です。
今朝、慌てて薬を飲んだのですが、いつ効いてくれるやらです(>_<)
ところで、今日は「・・・な感じ～♥」という今風の表現をご紹介！
最近の若者言葉は、曖昧さが増してきていると言われていますが、これは欧米でも同じようです。
日本語で言う、「・・・みたいなぁ～」という表現は、英語では "like~" で表現できます。
そこで、「・・・・みたいな感じぃ～」というのは、"feel like ~ing "で表現できます。
例文を上げてみましょう♪
I feel like eating out. (外食って感じの気分～♥)
I feel like drinking. (酒を飲みたい気分だよ。)
I feel like going to movie today. (今日は映画って感じの気分♪)
I feel like dying. (死にたい気分だよ・・・・)
"feel like" の後ろに、動詞の~ing形を付けるだけの至って簡単な表現です。
なんか、理由はないけどそういう気分！というときには、ぴったりの表現です。
是非、覚えて使ってみてください(^-^)
I feel like learning French!
季節目の変わり目は何かを始めたい気分になりますよね。
最近、個人的に、フランス語を習い始めたい気分です(*^^)v