· 

marry/ get married/ be married

英語専門 "Lily's Little English School" の社会人専門講師によるレッスンは全国どこからでも受講可能!

➡ オンラインレッスン 

 「marry」は色々な使い方を目にして、分かりにくいかと思います。

今日は「marry」「 get married」「 be married」の違いを見ていきましょう。 

 

1. marry の使い方

まず ”marry” は、「~と結婚する」という他動詞で、後ろに目的語をとります。

 

他動詞はSVOの文型をとり動詞の後ろに目的語をとります。

ですので、後ろに目的語として「人」を置いて、以下のように使います。

 

I married an Australian.   
私の姉はオーストラリア人と結婚しました。
Tom married Kate.
トムはケイトと結婚しました。

 

2. get married の使い方

では、「get married」 とはどういう意味でしょう。  

まず、get は形容詞を補語にして「~の状態になる」という意味で使用します。

例えば、 

 

It got dark outside. 外は「暗い」という状態になる。

➡ 「外は暗くなりました。」
She got sad.  彼女は「悲しい」という状態になる。

➡ 「彼女は悲しくなりました。」

 

そして、"married " は "marry" の過去分詞形です。分詞は形容詞として使うことができます。

※ 動詞の過去分詞形、~ing形は「分詞」と呼ばれ形容詞になれます。

 

I got married.  私は「結婚する」という状態になった 

➡「私は結婚しました」

My sister got married last year. 私の姉は去年「結婚する」という状態になった 

➡ 「私の姉は去年結婚しました」

 

では、この表現に結婚した相手を付けたい場合はどうでしょう?

「私はトムと結婚しました」

 

この場合、2通り考えられます。

  • I married Tom. (S V O)
  • I got married to Tom. (S V C)

※「with」を使用するのは間違いです。

これはよくある間違いなので注意しましょう!

 

3. marry と married の違い

「marry」 は他動詞なので後ろに直接目的語をとります。

S V Oという文型で使用します

 

「married」 は形容詞なので、 S V C の文型を取ります。

married は C (補語)になります。

補語の 後ろには直接名詞置くことはできません。

なので、to という前置詞を入れていきます。

 

4. be married の使い方

 

married は形容詞ということを説明しました。なので状態を表します。

よって、I am married. というのは、「私は結婚している状態」を意味します。

なので、「私は既婚者です」という意味になります。

 

 いろいろなパータンがあってなんだか、ややこしい気がしてしまいますが、

以下のように簡単に覚えてしまいましょう!

 

動詞の"marry"を使用する場合は、直接後ろに目的語である「人」を持ってくる。

"get married" "be married" など形容詞としての "married" を使用する場合は

後ろにtoを持ってきてから「人」を付ける。

 

♪ 現在の状態を言いたい場合 

 

I am married to 〇〇. 

私は〇〇と結婚している。」
I am married.  

「私は既婚者です。」

 

♪ 過去にしたことを言いたい場合 

 

I married Tom.

「私はトムと結婚した。」 
I got married to Tom. 

「私はトムと結婚した。」

 

 

 

 ※ 現在形で「I marry Tom.」とは言いません。

現在形とは毎日の習慣を表す時制です。

なので、「I marry Tom.」としてしまうと、

「私は毎日トムと結婚するという動作をしている」という意味になっしまいます。

I will marry Tom.「私はトムと結婚するでしょう」はOKです。